This is part of the ANKN Logo This is part of the ANKN Banner
This is part of the ANKN Logo This is part of the ANKN Banner Home Page About ANKN Publications Academic Programs Curriculum Resources Calendar of Events Announcements Site Index This is part of the ANKN Banner
This is part of the ANKN Logo This is part of the ANKN Banner This is part of the ANKN Banner
This is part of the ANKN Logo This is part of the ANKN Banner This is part of the ANKN Banner
Native Pathways to Education
Alaska Native Cultural Resources
Indigenous Knowledge Systems
Indigenous Education Worldwide
 

Yup'ik RavenMarshall Cultural Atlas

This collection of student work is from Frank Keim's classes. He has wanted to share these works for others to use as an example of Culturally-based curriculum and documentation. These documents have been OCR-scanned. These are available for educational use only.

 

 

 

 

Irene Evan's Summertime Tail

When Irene was around the age of nine or ten they used to live at Pilot Station. During the summer, she would overhear the older women talk about going out to pick berries. Irene always went with her mom. She also had two younger cousins that went with them sometimes. There was a boy and a girl,and the little boy was older than the little girl. Irene's aunt always wanted her to babysit these children if they were going to pick berries. But Irene didn't like babysitting. She liked going with them. She said that she used to think to herself, "When the berries ripen, I'll jump in the boat and go with them." One day, her aunt told her to stay home with the little boy because he wasnt feeling well, and her aunt and the other women she was going with went berry picking. Irene watched them climb the mountain they were going to pick. Then she quickly dressed the little boy in warm clothes and put him in her bag. And she tried to catch up to the women who were in front of her on a path she had to follow that was surrounded by tall grass. Her little cousin was talking all this time and he said "Where's my momma?"

"We'll try to catch up to them," Irene said. But the boy was still telling her that he wanted his mom. She shook him in her bag, but his whining started to get louder. Irene kept on trying to quiet him down, but all of a sudden he started to cry. And she started to cry with him.

sunShe heard the women ahead of them laughing but they still didn't know that Irene was following them. Irene finally said to her cousin "Look, there's your mom, if you don't be quiet that monster will get us." And when she started to crawl up the steep part of the mountain she got a good view of everyone.

Then the boy recognized his mom and hollered, "Mom!" His mom looked up and saw them. She yelled back at them,"What are you doing here; what'd you come for?"

Irene was in luck though because her aunt didn't get upset about her bringing her little cousin along. She said that he wasn't actually that sick. So she stayed with them and picked berries all day long.

 

 

Interviewed by Jenn Fitka

Irene Evan's Summertime Tail

 

Clem Kameroff's Summer Vacation

- Gary Kameroff

Nastasia's Summer

- Palassa Sergie

Theresa's Camping Trip

- Palassa Sergie

My Mom's Summer

- Marcia George

Angeline's Summer

- Marcia George

Karen Hunter Ellis's Summer

- Norma Teri Evan

Fran Evan's Summer

- Norma Teri Evan

Andy Boots' Summer of '92

- Gary Kameroff

Janice's Summer Vacation

- Gary Kameroff

Irene Evan's Summertime Tail

- Jenn Fitka

Traci's Trip to Russia

- Jenn Fitka

Debbie's Summertime Tale

- Maureen Fitka

Caroline's Summer

- Maureen Fitka

My Auntie's Summer

- Angela Kameroff

Rena Owletuck's Summer

- Angela Kameroff

Lena Fitka's Boring Summer

- Gerilyn Fitka

Flora's Fun Summer

- Darcy Kameroff

Teresa Kameroff's Same Ol' Summer

- Darcy Kameroff

Agnes Boliver's Summer

- Gerilyn Fitka

Terence Fitka's Summer

- Gerilyn Fitka

Summer Fun Vacation

- Marlene Papp

My Summer

- Marlene Papp

National Guard Summer

- Ben Peteroff

Kathy's Summer

- Ben Peteroff

Sophie Shorty's Summer

- Marcia George

Clara Shorty's Summer

- Marcia M. George

Auntie Gail's Summer

- Maureen Fitka

Auntie Ruth Ann's Summer

- Maureen Fitka

Thomas K. Papp's Summer Vacation

- Gary Kameroff

Sally Duny's Summer Vacation

- Mary Jane Stanislaus

Oxenia Isaac's Summer Vacation

- Mary Jane Stanislaus

Patrick Peteroff

- Benjamin Peteroff

Leo Fitka's Summer

- Gerilyn Fitka

Cecilia Coffee's Summer

- Gerilyn Fitka

Jean's Summer

- Palassa Sergie

Doug Fairchild's Summer

- Jenn Fitka

Robert's Summer in the Bush

- Darcy Kameroff

Manny's Summer

- Norma Terri Evan

A Construction Worker's Summer

- Angela Kameroff

 

 By the Marshall
Highschool Students

 

Tails from
the Village

Christmastime Tales
Stories real and imaginary about Christmas, Slavik, and the New Year
Winter, 1996
Christmastime Tales II
Stories about Christmas, Slavik, and the New Year
Winter, 1998
Christmastime Tales III
Stories about Christmas, Slavik, and the New Year
Winter, 2000
Summer Time Tails 1992 Summertime Tails II 1993 Summertime Tails III
Summertime Tails IV Fall, 1995 Summertime Tails V Fall, 1996 Summertime Tails VI Fall, 1997
Summertime Tails VII Fall, 1999 Signs of the Times November 1996 Creative Stories From Creative Imaginations
Mustang Mind Manglers - Stories of the Far Out, the Frightening and the Fantastic 1993 Yupik Gourmet - A Book of Recipes  
M&M Monthly    
Happy Moose Hunting! September Edition 1997 Happy Easter! March/April 1998 Merry Christmas December Edition 1997
Happy Valentine’s Day! February Edition 1998 Happy Easter! March/April Edition 2000 Happy Thanksgiving Nov. Edition, 1997
Happy Halloween October 1997 Edition Edible and Useful Plants of Scammon Bay Edible Plants of Hooper Bay 1981
The Flowers of Scammon Bay Alaska Poems of Hooper Bay Scammon Bay (Upward Bound Students)
Family Trees and the Buzzy Lord It takes a Village - A guide for parents May 1997 People in Our Community
Buildings and Personalities of Marshall Marshall Village PROFILE Qigeckalleq Pellullermeng ‘A Glimpse of the Past’
Raven’s Stories Spring 1995 Bird Stories from Scammon Bay The Sea Around Us
Ellamyua - The Great Weather - Stories about the Weather Spring 1996 Moose Fire - Stories and Poems about Moose November, 1998 Bears Bees and Bald Eagles Winter 1992-1993
Fish Fire and Water - Stories about fish, global warming and the future November, 1997 Wolf Fire - Stories and Poems about Wolves Bear Fire - Stories and Poems about Bears Spring, 1992

 

 
 

Go to University of AlaskaThe University of Alaska Fairbanks is an Affirmative Action/Equal Opportunity employer, educational institution, and provider is a part of the University of Alaska system. Learn more about UA's notice of nondiscrimination.

 


Alaska Native Knowledge Network
University of Alaska Fairbanks
PO Box 756730
Fairbanks  AK 99775-6730
Phone (907) 474.1902
Fax (907) 474.1957
Questions or comments?
Contact
ANKN
Last modified August 24, 2006